Schmonday Monday #8

Yeah, es ist wieder Schmonday Monday Zeit. Ihr wisst nicht, was Schmonday Monday ist? Hüpft hier rüber - dort habe ich es schon mal erklärt.
Yeah, it is Schmonday Monday time. You don't know what that is? Hop over to this post where I explained it.

Dieses Mal hat Nicole die Vorgabe ausgesucht und sie hatte gleich mehrere Wünsche auf einmal: Sommer, Wasserfarben und Punkte oder Streifen.
This time Nicole was the one to choose the challenge and her wish was: summer, watercolurs and polka dots or stripes. 

An Nicole habe ich dieses Mal dieses Nilpferd im Urlaub geschickt.

For Nicole I made this card with the hippo on holiday.

 

Und für Birka gab es auch ein Hippo, aber mit Pink!

And for Birka I brought also a hippo on it's way. 

Und nun hüpft schnell weiter zu Birka und Nicole und bestaunt ihre Sommer-Wasserfarben mit Punkten oder Streifen. Ich kann euch jetzt schon versprechen, dass Euch Großartiges erwartet.
And now hop over to Birka und Nicole and be amazed by their summer-watercolours with polka dots or stripes. I can tell you that they are super awesome.

Und dieses Mal habe ich sogar noch eine dritte Karte für euch, aber an wen die geht, wird noch nicht verraten.

For this time I have even a third card for you! But I won't tell you yet who is it for.